“爆竹声声辞旧岁”，新年的钟声响起，我们送走了硕果累累的2005，迎来2006年的第一缕阳光。在这个辞旧迎新的时刻，我们《纪检监察纵横》编委全体人员向所有一直关心和支持本刊成长的同志、向全市人民致以新年的问候和祝福。

刚刚过去的2005年是“十五”时期的最后一年，也是很不平凡的一年。在省纪委、市委的正确领导下，我市纪检监察机关在推进我市党风廉政建设事业上取得了丰硕的成果。而《纪检监察纵横》作为我市党的纪律检查机关和政府行政监察机关主办的用于交流经验信息、开展宣传教育、研究指导工作的内部刊物，积极地发挥了它的作用，为我市党风廉政宣传教育和廉政文化建设提供了一个稳定、开放、严谨的宣教阵地和交流平台。

2006年是“十一五”的开局之年，这将是一个深化改革之年、科学发展之年、促进和谐之年，也将是一个希望之年、奋斗之年、前进之年，是站在新起点、肩负新使命的开局之年。《纪检监察纵横》将高举邓小平理论和“三个代表”重要思想伟大旗帜，牢固树立和认真落实科学发展观，本着高起点、高标准、高质量的要求，努力成为我市纪检监察系统的一流刊物。我们将遵循“弘扬正气，鞭挞腐恶”的风格，努力贴近纪检监察工作的特点，贴近人民群众的心声，贴近金华反腐倡廉的实际，把刊物办成“党纪窗口、廉政指南、教育警示、律己明镜”，为推进我市的党风廉政建设做出应有的贡献。